10 novembre

Carolina Hurricanes 2 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 28 - 30
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:42/44=93 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 869072 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:46 0-1 Tomas Kaberle [3] (Bryan McCabe, Mark Bell)
13:08 1-1 Scott Walker [4] (Joe Corvo, Sidney Crosby)
17:08 1-2 Pavel Kubina [2] (Carlo Colaiacovo, Matt Stajan)PP
------------------------------------------------------------
34:04 2-2 Patrick Eaves [5] (Olli Jokinen, Milan Michalek)
------------------------------------------------------------
48:27 2-3 Mark Bell [8] (Nik Antropov)
59:26 2-4 Alexei Ponikarovsky [7] (Nik Antropov, Alexander Steen) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:48 Nik Antropov (2 min for hooking)
16:44 Bobby Hughes (2 min for cross-checking)
18:54 Robert Nilsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:34 Scott Walker (5 min for fighting)
22:34 Jamal Mayers (5 min for fighting)
28:19 Bryan McCabe (2 min for hooking)
35:58 Tomas Kaberle (2 min for high-sticking)
39:29 Wade Brookbank (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
46:22 Bobby Hughes (2 min for hooking)
49:37 Robert Nilsson (2 min for tripping)
54:52 Jamal Mayers (5 min for fighting)
54:52 Scott Walker (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Hughes 0 0 0 0 0 0 4 -1 7.10 4
R Wade Brookbank 0 0 0 2 0 1 2 0 13.20 5
R Patrick Eaves 1 0 4 3 0 2 0 0 22.00 8
R Scott Walker 1 0 3 0 0 0 10 0 18.40 8
C Frans Nielsen 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.10 4
C Matt Cullen 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 4
C Olli Jokinen 0 1 3 1 0 0 0 0 19.00 7
C Sidney Crosby 0 1 4 0 0 0 0 0 20.10 8
L Chris Terry 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 4
L Maxime Talbot 0 0 3 0 0 0 0 0 11.30 5
L Milan Michalek 0 1 1 1 0 1 0 1 15.20 7
L Ray Whitney 0 0 2 0 0 0 0 0 20.10 7
D Jamie McBain 0 0 1 0 2 0 0 -1 10.20 6
D Niclas Wallin 0 0 0 2 0 1 0 0 16.00 7
D Joe Corvo 0 1 3 0 0 0 0 0 27.00 8
D Matt Jones 0 0 0 1 0 0 0 0 17.50 6
D Anton Babchuk 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 6
D Joni Pitkänen 0 0 4 5 0 2 0 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 26 0 0 58.30 6
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 2 1 1 0 10 0 14.10 7
R Michel Ouellet 0 0 4 2 0 1 0 -1 11.00 8
R Nik Antropov 0 2 4 1 0 0 2 1 15.20 9
R Alexander Steen 0 1 2 3 0 0 0 1 14.00 8
C Boyd Devereaux 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 7
C Dominic Moore 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.30 6
C Matt Stajan 0 1 1 1 0 0 0 0 17.10 7
C Mark Bell 1 1 2 2 0 0 0 2 20.40 8
L Robert Nilsson 0 0 1 1 0 0 4 0 10.40 7
L Niklas Hagman 0 0 1 0 1 1 0 -1 11.00 5
L Alexei Ponikarovsky 1 0 3 0 0 0 0 0 17.10 8
L Jason Blake 0 0 1 3 0 0 0 2 16.10 8
D Anton Strålman 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.30 5
D Carlo Colaiacovo 0 1 0 1 0 0 0 0 22.30 6
D Bryan McCabe 0 1 1 5 0 0 2 2 24.50 8
D Ian White 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.30 6
D Pavel Kubina 1 0 3 1 1 0 0 0 22.40 8
D Tomas Kaberle 1 0 3 0 1 0 2 2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 26 0 0 60.00 9
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nik Antropov
2nd star: Mark Bell
3rd star: Vesa Toskala

Notes for Carolina Hurricanes:
-Olli Jokinen had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Pavel Kubina finally ended his 10 game goal drought.
-Tomas Kaberle ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Scott Walker fought Jamal Mayers in a fight.
-Jamal Mayers fought Scott Walker in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 6( 27) , Toronto Marlies 5( 30)
------------------------------------------------------------
0-1 TOM Ryan Hollweg (Jonas Frögren, Brent Aubin)
1-1 ALB Pat Dwyer (Drayson Bowman, Brandon Sutter)
2-1 ALB Harrison Reed
2-2 TOM Alex Foster (Jirí Tlustý)
2-3 TOM Jirí Tlustý (Nikolai Kulemin)
3-3 ALB Jakub Vojta (Joe Jensen, Chris Collins)
3-4 TOM Kyle Rogers (Jeremy Williams)
4-4 ALB Pat Dwyer
5-4 ALB Drayson Bowman (Brandon Sutter)
5-5 TOM Brent Aubin (Ryan Hollweg)
6-5 ALB Jakub Petruzalek (Brandon Nolan)

Goalies: Justin Peters - Justin Pogge

Philadelphia Flyers 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 24 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:32/47=66 %
PP: 1 of 6 (14 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:51/55=91 %
Attendance: 19523 of 19523 (Wachovia Center)
Ticket income: 903915 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:49 0-1 Hal Gill [1] (Ruslan Fedotenko, Miroslav Satan)PP
17:15 1-1 Scottie Upshall [6] (Mike Knuble, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
34:29 1-2 Miroslav Satan [3] (Freddy Meyer, Mark Eaton)
39:59 2-2 Mike Knuble [4] (Chris Neil, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
41:58 2-3 Evgeny Malkin [8] (Ruslan Fedotenko, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:18 Kimmo Timonen (2 min for cross-checking)
19:44 Josh Beaulieu (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:24 Jeff Carter (2 min for holding the stick)
22:37 Derian Hatcher (2 min for cross-checking)
38:21 Eric Godard (5 min for fighting)
38:21 Josh Beaulieu (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:13 Kimmo Timonen (2 min for holding the stick)
56:06 Scottie Upshall (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 1 2 1 0 0 11.30 5
R Scottie Upshall 1 0 3 1 2 0 2 1 13.40 7
R Chris Neil 0 1 2 0 2 0 0 0 21.40 7
R Scott Hartnell 0 0 3 1 0 1 0 -1 15.20 7
C Josh Beaulieu 0 0 0 0 1 0 7 0 6.50 4
C Glen Metropolit 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 5
C Jeff Carter 0 2 2 1 0 0 2 1 16.40 7
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.00 6
L Denis Tolpeko 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
L Patrick Thoresen 0 0 2 1 0 0 0 0 12.40 7
L Mike Knuble 1 1 2 0 0 0 0 1 11.20 7
L Dany Heatley 0 0 4 2 0 0 0 -1 16.00 8
D Lasse Kukkonen 0 0 0 2 2 1 0 0 13.10 6
D Braydon Coburn 0 0 1 2 0 0 0 1 15.20 7
D Steve Eminger 0 0 0 0 1 0 0 -1 22.20 5
D Derian Hatcher 0 0 0 0 2 1 2 0 22.20 6
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 0 0 0 1 22.30 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 2 2 0 4 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 26 0 0 59.00 7
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 1 3 0 3 5 0 8.20 7
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 0 1 0 -1 11.40 6
R Miroslav Satan 1 2 4 1 0 0 0 2 18.50 10
R Petr Sykora 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.10 7
C Kris Beech 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
C Jordan Staal 0 0 0 0 0 1 0 -1 11.40 6
C Evgeny Malkin 1 0 8 1 0 0 0 2 19.30 8
C Eric Staal 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.20 7
L Luca Caputi 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 6
L Matt Cooke 0 0 0 2 0 4 0 -1 11.40 7
L Ruslan Fedotenko 0 2 4 1 0 1 0 2 18.10 8
L Vaclav Prospal 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.30 6
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.40 6
D Mark Eaton 0 1 0 0 0 0 0 2 17.30 6
D Ryan Whitney 0 0 1 1 0 0 0 -1 29.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 2 1 2 0 -1 13.40 6
D Freddy Meyer 0 1 1 0 0 0 0 2 18.10 7
D Hal Gill 1 0 3 3 2 2 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 22 0 0 60.00 8
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Ruslan Fedotenko
3rd star: Evgeny Malkin

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jeff Carter notched his 10th assist of the season.
-Scott Hartnell had his 4 game point streak snapped.
-Dany Heatley had his 6 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Miroslav Satan ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Eric Godard fought Josh Beaulieu in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 4( 21) , W-B/Scranton Penguins 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 Jonathan Filewich (Darryl Sydor)
1-1 PHL Fredrik Pettersson (Darroll Powe)
1-2 Danny Richmond (Bill Thomas, Jeff Taffe)
1-3 Darryl Sydor (Mark Letestu, Jonathan Filewich)
2-3 PHL Riley Cote (Kevin Marshall)
3-3 PHL Fredrik Pettersson (Darroll Powe)
4-3 PHL Tim Ramholt (Fredrik Pettersson, Michael-Lee Teslak)

Goalies: Michael-Lee Teslak - John Curry

Florida Panthers 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 19 - 23
FLA PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:71/80=88 %, Challenges:24/44=53 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:48/54=87 %
Attendance: 10523 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 472482 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:56 1-0 FLA Stephen Weiss [4] (Jay Bouwmeester)
18:43 2-0 FLA Chad Kilger [4] (Mike Van Ryn, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
30:12 2-1 Daniel Alfredsson [6] (Saku Koivu, Roman Hamrlik)
------------------------------------------------------------
44:07 3-1 FLA Kamil Kreps [1] (Brett McLean, Richard Zednik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:29 Steve Bégin (2 min for hooking)
12:58 Max Pacioretty (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:36 Mathieu Dandenault (2 min for slashing)
35:43 FLA Kamil Kreps (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
57:33 Mike Fisher (5 min for fighting)
57:33 FLA Wade Belak (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Belak 0 0 0 2 1 1 5 0 8.10 7
R Brett McLean 0 1 2 0 4 0 0 2 17.20 4
R Richard Zednik 0 1 2 0 2 0 0 0 15.40 7
R Nathan Horton 0 0 0 0 1 0 0 0 18.50 7
C Anthony Stewart 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
C Kamil Kreps 1 0 2 0 0 0 2 2 17.20 8
C Rostislav Olesz 0 0 3 0 0 0 0 0 16.20 7
C Stephen Weiss 1 0 2 0 2 0 0 0 20.00 7
L Ville Peltonen 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
L Manny Malhotra 0 0 0 0 3 0 0 1 7.30 4
L Chad Kilger 1 0 3 3 0 2 0 1 15.50 8
L Cory Stillman 0 0 2 0 2 0 0 0 18.50 6
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 0 0 1 17.30 7
D Mike Van Ryn 0 1 2 3 0 1 0 1 19.00 7
D Karlis Skrastins 0 1 0 1 0 0 0 0 20.30 7
D Kurtis Foster 0 0 0 2 3 1 0 1 18.30 6
D Nick Boynton 0 0 1 0 1 0 0 1 18.50 6
D Jay Bouwmeester 0 1 1 3 1 1 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 22 0 0 60.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 0 2 1 2 0 0 8.10 6
R Mathieu Dandenault 0 0 2 0 0 1 2 0 14.50 6
R Georges Laraque 0 0 2 5 1 5 0 -1 19.10 8
R Daniel Alfredsson 1 0 3 0 0 0 0 -1 19.10 8
C Valtteri Filppula 0 0 1 2 0 1 0 0 8.10 6
C Tomas Plekanec 0 0 2 1 0 1 0 0 12.50 8
C Mike Fisher 0 0 1 1 0 0 5 -1 18.00 7
C Saku Koivu 0 1 2 0 0 0 0 0 17.30 7
L Max Pacioretty 0 0 0 1 0 0 2 0 8.10 6
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 0 14.50 5
L Steve Bégin 0 0 1 2 1 1 2 -3 16.20 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 8
D Ryan O'Byrne 0 0 0 2 0 3 0 0 13.30 7
D Josh Gorges 0 0 0 1 1 0 0 -2 20.40 6
D Roman Hamrlik 0 1 2 2 0 2 0 0 23.30 8
D Shawn Belle 0 0 0 1 1 2 0 0 13.50 6
D Francis Bouillon 0 0 3 1 0 1 0 -1 22.20 7
D Nicklas Lidström 0 0 1 1 0 1 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 16 0 0 60.00 5
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kamil Kreps
2nd star: Stephen Weiss
3rd star: Chad Kilger

Notes for Florida Panthers:

Notes for Montreal Canadiens:
-Saku Koivu notched his 10th assist of the season.
-Andrei Kostitsyn had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Wade Belak beat Mike Fisher in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 2( 24) , Hamilton Bulldogs 6( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 Mike Glumac (Maxim Lapierre)
0-2 James Wyman (Christopher Thörn, Kyle Chipchura)
1-2 ROC Brady Calla (Shawn Matthias, Gregory Campbell)
1-3 Mathieu Aubin (Kyle Chipchura)
1-4 Mathieu Aubin (James Wyman, Kyle Chipchura)
1-5 Kyle Chipchura (Pavel Valentenko, Mathieu Aubin)
1-6 Mathieu Carle (James Wyman)
2-6 ROC Brady Calla (Gregory Campbell)

Goalies: David Shantz - Jaroslav Halak

Tampa Bay Lightning 2 , Calgary Flames 4
Shots: 25 - 35
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:46/58=79 %, Challenges:30/39=75 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:51/63=79 %
Attendance: 19758 of 19758 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 991852 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:12 0-1 Jarome Iginla [8] (Adrian Aucoin, Dion Phaneuf)PP
15:28 0-2 David Vyborny [2] (Marcus Nilson, Anders Eriksson)
------------------------------------------------------------
24:43 0-3 Rene Bourque [3])
36:24 1-3 Gary Roberts [4] (Tuomo Ruutu, Samuel Påhlsson)
39:32 2-3 Daniel Brière [6] (Alex Kovalev, Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
58:38 2-4 Todd Bertuzzi [8] (Matthew Lombardi, Craig Conroy) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:35 Kyle Turris (2 min for elbowing)
11:31 Mark Parrish (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
30:41 Brendan Bell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:56 Todd Bertuzzi (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Turris 0 0 1 0 1 0 2 -1 10.20 7
R Mark Recchi 0 0 2 0 1 2 0 0 9.40 7
R Gary Roberts 1 0 4 1 0 0 0 -1 14.00 8
R Alex Kovalev 0 1 2 1 0 0 0 1 20.30 7
C Steven Stamkos 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.20 6
C Antoine Vermette 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 5
C Samuel Påhlsson 0 1 3 2 1 1 0 -1 18.30 7
C Daniel Brière 1 0 2 1 1 0 0 1 19.50 7
L Guillaume Latendresse 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.20 4
L Chris Gratton 0 0 2 0 1 0 0 0 11.30 5
L Tuomo Ruutu 0 1 5 1 0 1 0 0 18.00 8
L Patrik Elias 0 1 1 2 1 0 0 0 20.00 7
D Brendan Bell 0 0 0 0 0 0 2 0 13.30 6
D Colin White 0 0 0 3 1 1 0 -1 23.30 6
D Jason Smith 0 0 1 2 0 1 0 0 26.50 7
D Christoph Schubert 0 0 0 1 0 5 0 0 11.30 7
D Paul Ranger 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.00 7
D Matt Carle 0 0 2 5 0 0 0 0 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 31 0 0 59.20 7
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Vyborny 1 0 3 0 0 0 0 1 6.10 6
R Mark Parrish 0 0 2 1 4 3 2 0 15.30 6
R Todd Bertuzzi 1 0 4 1 1 0 2 1 18.30 8
R Jarome Iginla 1 0 5 1 0 0 0 -1 19.50 10
C Wayne Primeau 0 0 2 0 0 0 0 1 9.10 6
C Mike Comrie 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 5
C Craig Conroy 0 1 1 0 1 0 0 1 12.40 6
C Daymond Langkow 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.40 6
L Marcus Nilson 0 1 0 1 1 0 0 1 6.10 6
L Rene Bourque 1 0 2 1 1 3 0 0 15.30 7
L Matthew Lombardi 0 1 1 1 0 0 0 1 16.00 7
L Marian Hossa 0 0 3 1 1 0 0 -1 19.50 7
D Anders Eriksson 0 1 2 0 0 1 0 1 18.40 6
D Jim Vandermeer 0 0 2 1 0 0 0 1 14.50 7
D Adrian Aucoin 0 1 2 1 0 1 0 -1 24.00 8
D Cory Sarich 0 0 0 1 2 1 0 0 16.10 6
D Chris Chelios 0 0 0 0 1 0 0 1 20.10 6
D Dion Phaneuf 0 1 2 0 0 0 0 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 23 0 0 60.00 8
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: David Vyborny
3rd star: Todd Bertuzzi

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Calgary Flames:
-David Vyborny ended his 9 game goal drought.
-Rene Bourque finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 5( 31) , Quad City Flames 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Jason Ward (Janne Niskala, Wyatt Smith)
1-1 QCF Warren Peters (Hugo Carpentier)
2-1 NOR Lukas Kaspar (Justin Keller, Ty Wishart)
3-1 NOR Wyatt Smith (Jason Ward)
3-2 QCF Jamie Lundmark (David Moss)
4-2 NOR Blair Jones (David Koci)
5-2 NOR Jason Ward (Mike Lundin)

Goalies: Karri Rämö - Kevin Lalande

Columbus Blue Jackets 3 , Minnesota Wild 2
Shots: 30 - 26
PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:34/38=87 %
PP: 1 of 2 (8 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:22/39=55 %
Attendance: 18136 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 828815 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:35 1-0 Kristian Huselius [5] (Fedor Tyutin, Christian Bäckman)
15:26 1-1 Bryan Berard [1] (Nils Ekman)PP
------------------------------------------------------------
29:23 1-2 Nils Ekman [5] (Éric Bélanger, Alex Korolyuk)
31:56 2-2 Christian Bäckman [4] (Rostislav Klesla, Petr Cajanek)
------------------------------------------------------------
40:58 3-2 Raffi Torres [3] (Fredrik Modin, Jordan Leopold)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:48 Mike Commodore (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
29:53 Alex Korolyuk (2 min for holding the stick)
36:35 Antti Laaksonen (2 min for tripping)
39:51 Owen Nolan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:21 Antti Laaksonen (2 min for hooking)
44:05 Pierre-Marc Bouchard (2 min for hooking)
44:41 Mikko Koivu (2 min for holding the stick)
49:45 Christian Bäckman (2 min for high-sticking)
56:17 Owen Nolan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Raffi Torres 1 0 2 0 0 0 0 0 17.30 7
R Radek Dvorak 0 0 2 1 0 1 0 0 10.00 7
R Kristian Huselius 1 0 7 0 0 0 0 2 16.00 7
R Michael Peca 0 0 4 0 0 0 0 -1 14.30 7
C Stephane Yelle 0 0 0 2 1 2 0 0 12.20 7
C Petr Cajanek 0 1 0 1 0 0 0 1 15.40 7
C Andrei Nikolishin 0 0 1 1 0 0 0 1 11.00 7
C R.J. Umberger 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.00 8
L Jason Chimera 0 0 0 1 0 1 0 0 10.20 6
L Mike York 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 6
L Fredrik Modin 0 1 5 0 0 0 0 2 19.50 7
L Rick Nash 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.50 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 3 1 5 0 0 12.40 7
D Jordan Leopold 0 1 1 1 0 0 0 1 19.00 7
D Rostislav Klesla 0 1 2 2 1 0 0 0 27.40 7
D Mike Commodore 0 0 1 2 0 3 2 0 10.00 7
D Fedor Tyutin 0 1 1 3 0 3 0 1 24.50 9
D Christian Bäckman 1 1 2 1 1 2 2 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 24 0 0 60.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 2 0 11.50 6
R Owen Nolan 0 0 3 1 1 0 4 0 12.50 6
R Alex Korolyuk 0 1 0 2 1 0 2 0 9.20 6
R Patrick Kane 0 0 1 0 1 0 0 0 14.10 6
C Nick Tarnasky 0 0 0 2 1 0 0 0 9.50 6
C Serge Aubin 0 0 2 1 0 1 0 0 20.10 7
C Éric Bélanger 0 1 3 0 0 0 0 0 12.40 7
C Mikko Koivu 0 0 2 3 2 0 2 -1 19.20 7
L Antti Laaksonen 0 0 0 1 0 0 4 0 14.00 7
L Vaclav Varada 0 0 2 1 0 1 0 -1 17.20 7
L Nils Ekman 1 1 4 1 2 0 0 0 12.30 7
L Oleg Saprykin 0 0 1 2 4 1 0 0 14.10 5
D Martin Skoula 0 0 0 1 0 0 0 0 21.30 7
D Marek Zidlicky 0 0 5 0 1 0 0 0 11.00 7
D Kim Johnsson 0 0 0 1 0 0 0 -1 27.30 6
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 3 0 0 0 22.30 5
D Bryan Berard 1 0 1 0 0 0 0 -1 13.00 7
D Brent Burns 0 0 1 2 0 1 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 27 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Christian Bäckman
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Kristian Huselius

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Minnesota Wild:
-Nils Ekman notched his 10th assist of the season.
-Vaclav Varada had his 5 game point streak snapped.
-Nils Ekman ended his 8 game goal drought.
-Bryan Berard finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 27) , Houston Aeros 4( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Alexander Svitov (Tommy Sestito, Jiri Novotny)
1-1 HOU Ryan Hamilton (James Sheppard)
1-2 HOU James Sheppard (Ryan Hamilton, John Scott)
1-3 HOU Benoit Pouliot (Petr Kalus, Roman Voloshenko)
1-4 HOU Cal Clutterbuck (Benoit Pouliot)

Goalies: Steve Mason - Niko Hovinen